Bananagrams - Romanian fan version

materiale fan-made: extensii, variante, imagini, tutoriale, player-aid-uri
Post Reply
User avatar
suf
King Meeple
King Meeple
Posts: 2715
Joined: 30 Jul 2010, 17:16
Location: Timisoara

Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 48942Post suf
19 Jan 2014, 12:10

Foarte rar am intalnit jocuri in care trebuie sa formezi cuvinte. Majoritatea am facut cunostinta cu Scrabble, dar pentru multi lista se opreste aici. Asa ca m-am pus pe sapat sa vad ce jocuri de cuvinte mai exista si dupa ce am incercat mai multe titluri, inclusiv de mine inventatul Scrabble Hold'Em, m-am oprit la Bananagrams.

Desi se invarte in jurul locului 1000 pe BGG, Bananagrams este al doilea dupa Big Boggle cand vine vorba de real-time word games. Se poate juca si cu piesele de la un joc de Scrabble si se bazeaza tot pe crearea de cuvinte incrucisate, doar ca fiecare are propriul sau "tablou" si nu trebuie sa astepte sa ii vina randul: jucatorii joaca de-odata. Ca si alti jucatori de Bananagrams, am decis ca regulile originale s-au cam invechit, asa ca am folosit o varianta usor modificata.

Cum se joaca
Fiecare jucator primeste aleator 10 litere cu fata in jos. Cineva striga "split" (traduceti voi cum vreti) si atunci toata lumea intoarce piesele pe fata si jocul porneste. Fiecare incepe propriul tablou de cuvinte incrucisate conform regulilor de la Scrabble (orice sir de doua sau mai multe litere adiacente pe rand sau coloana trebuie sa formeze un cuvant acceptat). Fiecare face oricate cuvinte, cu conditia sa fie legate unele de altele. Cand un jucator termina toate literele sale, striga "peel" (sau un alt cuvant mai romanesc), moment in care toti jucatorii se opresc si mai trag aleator inca 4 litere fiecare pe care le pot folosi de aici incolo. De asemenea, jucatorul care a terminat literele primeste -1 punct pentru rapiditate (castiga scorul cel mai mic). De cate ori un jucator termina literele primeste -1 punct si toti jucatorii trag inca 4 litere, pana cand nu mai sunt litere de tras, moment in care jucatorul care a terminat literele primeste -3 puncte in loc de -1 si jocul se termina. La final se acorda -4 puncte jucatorului/jucatorilor cu cel mai lung cuvant, apoi fiecare jucator primeste +3 puncte pentru fiecare cuvant format si +2 puncte pentru fiecare litera ramasa nefolosita. Cel mai mic punctaj castiga. Reguli speciale: in timpul jocului jucatorii isi pot modifica tabloul in orice mod, cu conditia ca dupa modificare sa obtina cuvinte corecte care sa fie legate intr-un singur grup; nu sunt permise cuvintele din doua litere; jucatorii pot schimba oricand si ori de cate ori o litera cu alte 3 litere trase aleator. Aceasta varianta permite mai multe strategii: cei mai rapizi primesc puncte de-a lungul jocului, cei mai strategici folosesc mai mult timp pentru a forma cuvinte cat mai putine si mai lungi pentru ca fiecare cuvant este depunctat. Cat despre cuvintele acceptate, lista difera de la grup la grup si trebuie stabilita de la inceput. Noi jucam cu orice cuvant din DEX, mai putin nume proprii, in orice forma a sa (verbe conjugate, cuvinte articulate etc).

Din pacate jocul meu Scrabble a fost furat de Rautz, asa ca m-am gandit sa-mi fac propriile piese de joc. Inspirat de Quiddler (un alt joc de cuvinte pe care mi l-am construit zilele trecute), am decis pentru a creste dificultatea sa includ litere cu diacritice (ȘȚÂĂÎ), precum si grupuri de 2 sau 3 litere pe o singura piesa. Cum doream sa folosesc cele mai populare grupuri de 2 si 3 litere, am facut un programel care a analizat 70.000 de cuvinte si mi-a soptit combinatiile castigatoare. Am pus si niste valori in caz ca jucam Scrabble cu ele, am adaugat niste culoare sa alung monotonia, si dupa cateva ore de munca - gata jocul! L-am pus pe masa si bineinteles ca Ea a castigat. Iata ce a iesit:
from http://www.boardgamegeek.com/image/1898493

from http://www.boardgamegeek.com/image/1898494

from http://www.boardgamegeek.com/image/1898495


Bonus: Cine stie de la ce joc e cutia?

User avatar
Chuckila
King Meeple
King Meeple
Posts: 5084
Joined: 31 Jan 2010, 02:30
Location: Cluj Napoca

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 48943Post Chuckila
19 Jan 2014, 12:24

Hmmm, ce inseamna "Mizarii"?

User avatar
suf
King Meeple
King Meeple
Posts: 2715
Joined: 30 Jul 2010, 17:16
Location: Timisoara

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 48944Post suf
19 Jan 2014, 12:38

Chuckila wrote:Hmmm, ce inseamna "Mizarii"?
Ahaaaaa! A trisat nevasta.

User avatar
suf
King Meeple
King Meeple
Posts: 2715
Joined: 30 Jul 2010, 17:16
Location: Timisoara

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49031Post suf
21 Jan 2014, 10:37

Asta-noapte a venit si versiunea 2 a variantei romanesti, care are peste 250 de piese, marea diferenta fiind noile piese cu doua litere alese in urma unui studiu facut pe doua dictionare enorme. Toate piesele se odihnesc momentan in cutie, obosite de la atata munca, dar maine vor fi puse pe masa.

Image

Rautz

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49037Post Rautz
21 Jan 2014, 12:55

Scrabble-ul meu e mai frumos :P

Bananagrams pare interesant, insa mi se par prea putine piese intr-un joc de scrabble pentru a juca in 4.
Si nu sunt deloc fan al modificarilor(gen 2 litere pe piesa) ale unor jocuri care sunt foarte bine balansate si sunt testate de-a lungul a zeci/sute de ani.
Si in sah exista tot felul de modificari, nu mi-a placut niciuna, niciodata.

Jos palaria pentru componente, ai putea sa transformi si Nu te supara frate intr-un joc interesant, ba mai mult cred ca daca ai face un joc de Monopoly o sa doreasca sa-l joace oricine de pe forum.

madgino

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49050Post madgino
21 Jan 2014, 13:25

CUm ai taiat piesele asa frumos? Arata foarte bine dupa parerea mea.

User avatar
suf
King Meeple
King Meeple
Posts: 2715
Joined: 30 Jul 2010, 17:16
Location: Timisoara

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49059Post suf
21 Jan 2014, 14:20

Rautz wrote:Bananagrams pare interesant, insa mi se par prea putine piese intr-un joc de scrabble pentru a juca in 4.

Si nu sunt deloc fan al modificarilor(gen 2 litere pe piesa) ale unor jocuri care sunt foarte bine balansate si sunt testate de-a lungul a zeci/sute de ani.
Si in sah exista tot felul de modificari, nu mi-a placut niciuna, niciodata.
Intr-adevar, sunt cam putine piese in Scrabble pentru a juca Bananagrams in 4 (98 de piese fata de 144); se termina destul de repede, dar e o solutie de compromis pentru cine detine jocul Scrabble, avand in vedere ca Bananagrams nu e in romana si ar trebui scoase destul de multe litere pentru a-l adapta, si asta dupa ce ai da bani pe el.

Modificarile sunt din cauza ca imi place sa experimentez si ca in trecut rezolvam integrame cu cate doua litere intr-o casuta si mi s-au parut interesante. Iar daca se dovedesc a nu fi foarte stralucite, se poate renunta oricand la ele :).

Ideea cu doua litere pe piesa vine si de la Quiddler. Initial mi-am construit un deck de carti pentru varianta PnP adaptata la romana, din care unele aveau cate doua litere conform lui Quiddler. Apoi ne-am dat seama ca piesele sunt mult mai practice si am renuntat la carti. Afland si despre Bananagrams, am zis sa-l jucam si pe asta cu ce avem, si asa am ajuns aici. In plus, pot oricand sa scot piesele cu doua litere si tot raman peste 170, dar piesele cu doua litere in Bananagrams fac jocul ceva mai dificil si mai interesant zic eu (spre deosebire de Scrabble unde cred ca ar cam bloca jocul). Desi cele doua jocuri par asemanatoare, modul in care le joci si prioritatile dupa care faci cuvinte sunt total diferite (cel putin daca se folosesc regulile alternative pe care le-am prezentat la inceputul discutiei): in loc sa inghesui cuvinte cat mai ciudate ca sa iei puncte si sa incurci adversarii, la Bananagrams faci cuvinte cat mai mari ca sa consume piese multe, pentru ca fiecare cuvant se depuncteaza.
madgino wrote:Cum ai taiat piesele asa frumos? Arata foarte bine dupa parerea mea.
Taiatul se face cu o ghilotina, iar rotunjitul cu un... rotunjitor. Iar calitatea cartonului, a hartiei si a tonerului sunt la fel de importante.

Si in incheiere, iata cel mai lung cuvant romanesc (l-am rupt in bucati ca sa incapa):
Image

Iar "traducerea" suna asa:
Image

User avatar
26octombrie
King Meeple
King Meeple
Posts: 4166
Joined: 30 Aug 2012, 15:24
Custom Rank: Awesome Silly Bard

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49060Post 26octombrie
21 Jan 2014, 14:26

m-ai convins! nu-i asa ca mai faci, la comanda?! :roll:

User avatar
suf
King Meeple
King Meeple
Posts: 2715
Joined: 30 Jul 2010, 17:16
Location: Timisoara

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49067Post suf
21 Jan 2014, 14:42

26octombrie wrote:m-ai convins! nu-i asa ca mai faci, la comanda?! :roll:
Nu prea, dar inca am piesele de la v1. Poate poate ma hotarasc sa renunt la ele.

User avatar
DanielIndru
King Meeple
King Meeple
Posts: 7121
Joined: 20 Dec 2010, 09:32
Custom Rank: Going Cardboard
Location: Timisoara
Contact:

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49071Post DanielIndru
21 Jan 2014, 15:01

suf wrote: Si in incheiere, iata cel mai lung cuvant romanesc (l-am rupt in bucati ca sa incapa):
Image
Se poate prescurta ca PMS Volcaniconioza. ;)

Rautz

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49072Post Rautz
21 Jan 2014, 15:03

djdano wrote: Se poate prescurta ca PMS Volcaniconioza. ;)
PMSV? :roll:

madgino

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49076Post madgino
21 Jan 2014, 16:02

Ai printat pe autocolant? Si pe ce l-ai lipit? E mucava sau un carton mai gros? Multumesc :oops:

User avatar
suf
King Meeple
King Meeple
Posts: 2715
Joined: 30 Jul 2010, 17:16
Location: Timisoara

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49085Post suf
21 Jan 2014, 17:22

madgino wrote:Ai printat pe autocolant? Si pe ce l-ai lipit? E mucava sau un carton mai gros? Multumesc :oops:
Mucava always. 2.5mm grosime mi s-a parut cea mai buna alegere de data asta. Autocolant Xerox e ceva mai scump, dar arata mult mai bine decat altele. Am pus 2 straturi de autocolant (unul alb, altul cu desen) pentru un contrast mai bun.

Si ca sa-i fac in ciuda lui Rautz, pe tabla lui de Scrabble nu incape cuvantul asta scris cate o litera pe piesa :P

Image

Rautz

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49087Post Rautz
21 Jan 2014, 17:28

suf wrote: Si ca sa-i fac in ciuda lui Rautz, pe tabla lui de Scrabble nu incape cuvantul asta scris cate o litera pe piesa :P
Mai bine, daca as face scrabble cu un cuvant de lungimea aia, nu s-ar mai juca Anca nimic cu mine.
Asa ma limitez doar la cuvinte din 7 litere.

User avatar
Chuckila
King Meeple
King Meeple
Posts: 5084
Joined: 31 Jan 2010, 02:30
Location: Cluj Napoca

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 49089Post Chuckila
21 Jan 2014, 17:29

Pai merge si la Scrabble. Incepi cu "Descent" - cuvant valabil, 7 litere, reprezinta cutia mare plina de bunatati de la FFG.

Continui cu "Ralizat". Daca nu exista, ar trebui. Sigur ceva in legatura cu raliurile.

"Ului" la final nu mai are nimeni nimic de zis. Doar ca s-a terminat tabla!

tenny

Re: Bananagrams - Romanian fan version

Post: # 50191Post tenny
12 Feb 2014, 20:04

Salut :)
poti pune la liber sursele? :)
m-as baga sa il fac si eu

Post Reply

Return to “Cercul fanilor creativi”